Quinze et 25 ans

Le 21 octobre 1989, durant le dixième anniversaire de départ du regretté fondateur de la Légion de la Bonne Volonté, Alziro Zarur (1914-1979), j’ai inauguré à Brasilia/DF, Brésil, en présence de milliers de personnes venues de diverses parties de la Planète, le Temple de la Bonne Volonté (TBV), symbole expressif du message d’avant-garde de l’Œcuménisme *1 Total et sans restriction au monde.

Avec satisfaction, nous sommes en train de commémorer le 15ème anniversaire*2 du TBV. Suivant l’Agence de Développement du Tourisme du District Fédéral (Adetur), il est, depuis son ouverture, le monument le plus visité du Plateau Central et reçoit plus d’un million de pélerins par an. Ceci nous amène à réfléchir sur la force de la prédication pionnière et pragmatique de la LBV, originaire du Programme Hora da Boa Vontade (L’Heure de la Bonne Volonté), que Zarur créa le 4 mars 1949. La fameuse Institution organisa ses premières réunions dans l’Association Brésilienne de Presse, l’ABI.

L’éveil du sentiment de Solidarité

A l’occasion de cette fête, je veux rendre un juste hommage au grand brésilien, journaliste, homme de radio, poète et écrivain, Alziro Zarur. Avec son courage et son infatigable confiance dans les desseins de Dieu, il a planté, par l’intermédiaire de sa prédication oecuménique pionnière et sans restriction, le sentiment de Solidarité religieuse du Peuple. Je présente ci-dessous le message du regretté Proclamateur de la Religion de l’Amour Universel, qu’il présenta durant le mémorable "Congrès de la Jeunesse Légionnaire et des Petits Soldats de Dieu”, au Club Sampaio, dans la ville de Rio de Janeiro, le 10 juillet 1976. Il s’agit d’un résumé historique des luttes de ce géant de la Bonne Volonté, qui reçut de Jésus la mission de révéler son Nouveau Commandement: Aimez-vous les uns les autres comme Je vous ai aimés (Evangile du Christ, selon Jean, 13 : 34), presque oublié depuis deux millénaires dans la Bible Sacrée.

Chico Anysio parle de Zarur

Dans le programme Brésil Democratique *3 de la Chaîne Mondiale de Télévision — la TV de l’Education, de la Culture et de la Citoyenneté avec Spritiualité! le célèbre Chico Anysio, homme aux mille talents, donne un impressionant témoignage au sujet du début de la vie apostolique de Zarur. Prêtons attention au résumé des déclaration de ce cher Chico :

"Je fais également partie du groupe très restreint de personnes à qui Alziro Zarur, pour la première fois, parla de la Légion de la Bonne Volonté. Il travaillait à la radio Mayrink Veiga, et était déjà parti de Guanabara. Notre directeur de théâtre radiodiffusé était Zarur. Ce jour-là, nous avions répété un chapitre de feuilleton, il devait être environ 18h30 quand il arriva et dit qu’il avait reçu un message divin. Il tremblait de la tête aux pieds, il était très nerveux, il n’a pas pu répéter. Il fut remplacé par Urbano Lóis. Et nous avons tous compris Zarur (...). A partir de là, il se transforma. Je fus le premier à savoir qu´il avait tout abandonné. Il ne fut plus directeur de théâtre radiodiffusé. Il fit un programme, appelé Heure de Bonne Volonté, à 18h00. Et, ensuite, il alla à la Radio Mondiale (...) Il créa la Légion de la Bonne Volonté. C’était la Soupe de Zarur, la Soupe des Pauvres. Les mendiants de Rio [Rio de Janeiro, ville du Brésil] n’eurent plus faim, car la soupe était distribuée et les rassasiait tous. Je sais idéniablement, qu’il n’a pas fait de cela un moyen de gagner de l’argent, il n´a trompé personne. Je fais des dons à la LBV : j’en ai fait plusieurs fois. Lors mon exposition*4, au Temple de la Bonne Volonté à Brasilia/DF, j’en ferai un autre et je continuerai à aider, car la LBV est très sérieuse. Je suis béni d’avoir mes tableaux ici. Dieu est avec moi! C’est quelque chose de très divin! (...)”.

Un "garçon furet”

Je donne maintenant la parole à celui à qui l’hommage est rendu, et dont le nom est chargé de symbolisme de la Bible qu’il a tant servie, Alziro Abrahão Elias David Zarur :

"Je suis entré à la radio dans les années 30. C’est seulement en 1949 que j’ai pu lancer la Campagne de la Bonne Volonté, à partir de laquelle j’ai fondé la LBV. Voyez donc, de 1930 jusqu’à 1950 pratiquement, j’ai eu 20 ans d’apprentissage. Il y en avait eu quatre de plus, avant cela, car j’ai commencé en 1926, en prêchant dans la rue, dans le train, dans le tramway. J’étais un "garçon furet”. Tout le monde s’étonnait de moi. Dans le train, le garçon levait le doigt en l’air et disait : — ‘Mes amis, que savez-vous de Jésus ? Que savez-vous de la Vie éternelle ?’. Bientôt tout le monde se taisait et écoutait le garçon. Et...

"Une fois les choses faites, tout est facile, n’importe qui peut le faire. Tous connaissent la phrase qui dit si bien : — ‘Vous voyez le gars là-bas? C’est un ingénieur des travaux finis’. La plupart des gens sont des ingénieurs de travaux finis. Mais faire, défricher, ouvrir le chemin, c’est cela qui compte... En plus, il faut savoir faire les choses. Vous pouvez voir que la plupart n’ont pas de structure encyclopédique, ce sont des gens simples. Vous devez donc aller à la rencontre des masses, à la compréhension du Peuple.

Programmes radiophoniques

"Dans mon vécu radiophonique, j’ai lancé l’Encyclopédie Populaire avec des gatinhos (petits chats) et sinucas (impasses). Gatinhos était une petite erreur de portugais ; sinuca, une question de difficile réponse. J’ai lancé Gatinhos en 1941, vous voyez, donc, combien de temps ça fait! Mais aujourd’hui encore quand je passe dans la rue, j’entends : ‘Où est le le petit chat ?’. Je disais une phrase qui contenait une erreur et je demandais : Où se trouve le petit chat ? Par exemple : j’ai l’infime honneur ; où est le petit chat ? Bien sûr c’est dans le mot infime qui n’est pas correct ici car il veut dire miniscule, très petit. L’expression correcte est ‘immense honneur’ et qui veut dire le très grand honneur. Et il y a beaucoup d’autres choses dont vous vous rappelez. Dans la revue Boa Vontade (Bonne Volonté) aussi il y a plusieurs publications de Où est le petit chat ? Le petit chat est l’erreur de portugais. Et combien de gens ont appris beaucoup de choses grâce à ce processus drôle d’enseignement. Et en plus je donnais des prix à ce qui connaissaient la réponse. "Sinuca est une question difficile. Par exemple : comment s’appelle celui qui naît à Guimarães, ville du Portugal ? Comment s’appelle celui qui naît à Rio de Janeiro ? Qui naît à Rio de Janeiro é carioca. Qui naît à São Paulo est paulistano. Celui qui naît à Guimarães, comment s’appelle-t-il ? C’est vraiment une impasse car les gens restent bouche bée. Celui qui naît à Guimarães est vimaranense. Qui peut imaginer une chose pareille ? Qui naît à Jérusalem est jérusalémite. Mais c’était une impasse car personne ne connaissait la réponse. Mais il y avait également des questions faciles, par exemple : qui a fondé la Légion de la Bonne Volonté ? Comme le temps passe ! Mais, Dieu sait que tout ce qui est possible de faire pour le bien de l’Humanité je l’ai fait, et pour le bien de mon Brésil. Ce sont presque 50 ans de vie publique. Quand j’ étais petit encore j’écrivais dans les journaux, dans les pages pour enfants. Mais mon père ne le voulait pas, alors je signais Almanzor Kabul ; à la radio, Ricardo Reis ; jusqu’à ce qu’un beau jour j’aie pu commencer à travailler sous mon propre nom. Combien de choses j’ai affronté pour faire se lever le peuple brésilien, pour amener l’Evangile et l’Apocalypse jusqu’aux coeurs !

Les origines de la LBV

"Bien, tout ceci a déjà été raconté à la radio, dans le Programme Alziro Zarur, sous divers noms. Il en est comme des vies humaines : le même Esprit vient à plusieurs époques, sous différents corps et noms. Mais en vérité il est un seul. Vous allez savoir que Moïse vient comme Elias ; Elias vient comme Jean ; mais c’est un seul. De même le Programme Alziro Zarur. Or, un programme qui enseigne ces vérités éternelles a une valeur incomparable dans la radiodiffusion. Non seulement nationale, mais également mondiale.

"Et comment est-ce que moi, pour prêcher la Parole de Dieu, je devrais ouvrir le chemin ? Quand je suis entré à la radio, j’avais 15 ans. Je suis entré dans la presse et j’ai commencé à parcourir le monde, à voir des choses. J ’ai lancé plusieurs programmes. Le premier programme littéraire de radio c’est moi qui l’ai créé, bien avant la Biblioteca do Ar (Bibliothèque des Ondes), et que la radio Mayrink Veiga reprendra ensuite. Le premier programme policier éducatif c’est moi qui l’ai lancé : Les aventures de Sherlock Holmes. Je découvrais tous les mystères, je prenais tous les bandits et toutes les voleuses. (...) J’ai créé tellement de choses ! Si je devais parler de tout cela, j’y passerais toute la journée. Quand je prêchais Evangile et Apocalypse, garçon encore, je terminais mes prédications avec des poésies qui j’inventais sur l’heure. Alors, le Peuple aimait m’écouter, car il y avait toujours une nouveauté, une curiosité. Après avoir fait du succès comme homme de radio et de journal, je suis parti vers la LBV à la radio. Et ça n’a pas été non plus facile. Car la radio de cette époque-là voulait seulement des publicités, ces choses que vous connaissez : boissons, femmes, carnaval et orgies... (...) Rien de sérieux : ‘Ne viens pas ici parler de Dieu. On en a rien à faire! Ne viens pas ici pour nous rappeler les Commandements. Ce que nous voulons c’est jouir de la vie! ’. Face à cela, ouvrir le chemin et fonder la LBV à la radio, seulement avec mon courage et ma persévérance! Mais vous pensez que ça a été facile? Non! Même si le programme était beau, intelligent, ils ne l’acceptaient pas. Aucune radio ne l’acceptait. Alors je suis allé chercher des sponsors. J’ai obtenu de bons sponsors pour pouvoir dire: ‘Maintenant c’est sponsorisé’ (...) C’est en affrontant cette lutte qu’est née la Campagne de la Bonne Volonté, pour un meilleur Brésil, pour une Humanité plus heureuse!

Voyez bien comme Dieu est sage. Si je ne m’étais pas émancipé si tôt, si je n’avais pas cette expérience indispensable je ne pourrais pas lancer un programme, car je n’aurais pas l’intuition de chercher des sponsors. Il semble facile de dire : n’importe qui fait un programme. Une fois fait, c’est facile ! Quand je faisais Les Aventures de Sherlock Holmes, j’étais aussi comme ça. Tout le monde faisait attention pour savoir ‘comment ça s’est passé’. C’était une folie. Qui est le coupable ? C’est unetelle ? Ce n’est pas lui ? C’est elle ? C’est le grand-père ? C’est le neveu? C’est le détective ? C’est l’inspecteur ? C’est le voisin ? C’est seulement à la dernières minute que Sherlock attrapait le bandit et révélait le mystère. Alors tout le monde disait : ‘Je le savais bien!’ Mais tant qu’ils ne savaient pas, ils n’avaient rien vu. Et tout est comme ça. Dans la vie aussi : ‘La LBV est si facile à faire !’ Mais pourquoi est-ce qu’ils ne l’ont pas faite? Si facile! N’importe qui peut le faire! Mais pourquoi ne l’a-t-il pas fait ? Il n’y a pas de mots pour décrire notre joie d’aujourd’hui. Les faits les dépassent. Premier Congrès da la Jeunesse Légionnaire et des Petits Soldats de Dieu! Tout arrive à son heure”.

Brillante trajectoire

L’histoire victorieuse de la vie du fondateur de la Légion de la Bonne Volonté et Proclamateur de la Religion de Dieu se confond avec celle de la radiodiffusion brésilienne. On ne peut pas retracer l’âge d’or de la Radio sans citer la marquante contribution d’Alziro Zarur. La Folha Carioca, le 24 novembre 1944, dont j’ai retenu la colonne ci-dessous, est un registre important de ce fait :

Alziro Zarur ... en trois temps

Alziro Zarur est né le jour de Noël de 1914 dans la rue Senhor dos Passos, tout près du Campo de Sant’Ana à Rio de Janeiro. Il étudia au Collège Pedro II où il termina le cours de Bachelier en Sciences et Lettres.
Il commença sa vie radiophonique le 20 janvier 1936, à la P.R.G 3, Radio Tupi, comme locuteur. A cette époque, le locuteur en chef de la radio qui se trouvait dans la rue Santo Cristo était le Dr. José de Souza Barros...
Ayant reçu une meilleure offre, il alla à la Transmissora, qui se trouvait alors dans la rue do Mercado, sous la direction artistique de Renato Murce. C’est là qu’il lança sa première initiative littéraire — "Cocktail Musical” de la G-3.
A cette époque, le programme Cazé était diffusé par la Transmissora et au départ de Oduvaldo Cozi à la radio Nacional (qui venait d’être inaugurée), Ademar Cazé offrit sa grande "chance” au Sherlock de la Radio.
Quand le programme Cazé fut transféré à Mayrink, Zarur l’accompagna avec armes et bagages. Et c’est à la P.R.A 9 qu’il créa la figure universelle de Sherlock Holmes pendant de nombreuses années.
Ensuite il quitta Cazé et alla à la vieille Radio Educadora do Brasil, comme chef speaker. Il créa pour la P.R.B. 7, les Aventures de Roberto Ricardo, de Anibal Costa, le "Théâtre Spécifiquement Radiophonique”, de Pedro Bloch et les "Barbas de molho” de Sebastião Fonseca.
De la P.R.B. 7, il passa en mars 1941 un été à la Radio Ipanema.
En août de la même année, il débuta à la P.R.A. 9 avec son "Radiatro Sherlock”, aux côtés de Souza Filho comme "Watson”...
Il lança sur la station d’Edmar Machado, les "Gatinhos e Sinucas”.
Il interpréta Louis XIII dans le feuilleton radiophonique "Les Trois Mousquetaires” de Berliet Junior. En novembre 1942, il fut appelé pour diriger la nouvelle Transmissora dans la rue Álvaro Alvim.
A la P.R.E. 3, Zarur transmit par les ondes hertziennes, "La Pensée du Président Vargas; le "Policier Zarur”, avec des textes de Bemvindo Edinaldo, Heloiza Lentz de Almeida, Manoel Julio de Oliveira et Jorge Marinho; "Gatinhos e outros bichos” (petits chats et autres bêtes); "Enciclopédia Litéraria” (Encyclopédie Littéraire); et le programme "Artistas novos do Brasil” (Nouveaux Artistes du Brésil ), qu’il confia au compétent professeur Magdala da Gama Oliveira.
Il est actuellement engagé par la Radio Nacional, où il fait partie du corps de rédacteurs du Département Politique et Culturel et de la grande troupe de théâtre aveugle.
Il est très satisfait à la P.R.E. 8. Il a même déclaré au rédacteur radiophonique de la Folha Carioca :
— Maintenant je vais pouvoir me reposer de mes perégrinations...
La Nacional semble être la récompense de mes efforts de neuf années d’homme de radio... Et croyez bien que je ferai tout mon possible pour honorer la renommée de la station du 21ème étage.
Alziro Zarur est le rédacteur radiophonique de la revue "Fon Fon” et vice-président du Département de Presse Radiophonique.
Il fut également reporter de "A Noite” et "Carioca” et commentateur spécialisé de "Imparcial”.
Il a déjà écrit un livre de poèmes intitulé "Microfone”, le livre policier "Aventuras do Homem-Televisão” (Les Aventures de l’Homme Télevision) et "O Radio e sua Gente” (La radio et ses Gens) – oeuvre dédiée à notre radiophonie.

Remerciements

Pour terminer cet éditorial pour la revue BOA VONTADE, véritable rappel de l’histoire de la LBV et de son fondateur, je ne pourrais omettre mes sincères remerciements aux hommes et femmes, jeunes et enfants de Bonne Volonté au Brésil et à l’étranger. Sans l’appui inconditionnel de Vous tous, il n’aurait pas été possible de continuer ce travail et de commémorer aujourd’hui le 15ème anniversaire du Temple de la Bonne Volonté, également appelé par le Peuple "La Pyramide des Esprits Lumineux”.

______________________________________________________

*1 Note de Paiva Netto — Je Transcris une observation éclairante, qui fait partie de mon article « O dinamismo da Paz »(Le dynamisme de la Paix ), que j’ai dédié, en août 2000, aux participants de la Conférence au Sommet de la Paix Mondiale pour le Millénaire, réalisée au siège de l’Organisation des Nations Unies (ONU), à New York, : « (...) Chaque foi que Vous lisez dans mes articles ou écoutez dans mes discours la mot Oecuménisme, s’il vous plait, considérez l’aspect original du terme. Selon son éthymologie, le mot oecuménique – du grec Oikoumenikós – signifie « de dimension et d’applicabilité mondiale ; universel ». Nous utilisons beaucoup ce terme, car il n’y aura pas de vraie Paix Mondiale tant qu’elle n’aura pas été étendue à tous les habitants de la Terre.

*2 15ème anniversaire du TBV — lisez tout sur l’effort de construction du Temple de la Bonne Volonté et l’histoire de ses 15 années d’existence, de la page 10 à 38 de cette édition.

*3 Le programme Brésil démocratique est diffusé du lundi au vendredi, sur la Chaîne Mondiale de Télévision — La TV de l’Education, de la Culture et de la Citoyenneté avec Spiritualité ! à 11h30. Pour savoir comment capter la chaîne, entrez dans le site ou appelez le 00 55 11 33 58 68 00.

*4 Exposition de Chico Anysio au TBV — "Le tour du monde sans sortir de chez-soi" fut le titre de la première exposition de Chico Anysio à Brasilia/DF. Réalisée du 16 au 30 septembre 2003, à la Galerie d’Art du Temple de la Bonne Volonté, l’exposition présenta des dizaines de panneaux en acrylique qui montrèrent par dessus tout, la créativité d’un artiste polyvalent.